Pour choisir une alternative à Canva, vérifiez d'abord les textes modifiables, les formats d'export et les licences.
Les difficultés se révèlent souvent au moment de soumettre une figure à une revue : les formats d'export accessibles avec votre formule, les droits de publication des éléments intégrés au modèle et la possibilité, pour un coauteur, de modifier le fichier source. Ces critères permettent de choisir entre un éditeur de schémas et un outil de mise en page à partir de modèles.
Trois questions avant de choisir
- Pouvez-vous exporter en vectoriel ? Les revues demandent généralement du SVG, du PDF ou de l'EPS pour les dessins au trait. Un export limité aux images matricielles peut poser problème.
- Les licences couvrent-elles votre usage ? Les éléments de banques d'images, gratuits ou payants, sont soumis à des conditions. Vérifiez leur catégorie et l'usage prévu : une offre gratuite ne vaut ni autorisation générale ni interdiction.
- Un coauteur peut-il modifier le schéma ? Si le fichier source ne s'ouvre qu'avec un seul compte, transmettre le travail lors des révisions devient compliqué.
Comparaison des alternatives
Les sept alternatives généralistes ci-dessous répondent à différents besoins d'édition. SciFig apparaît à part, comme outil complémentaire de création scientifique par IA.
| Outil | Export vectoriel | Hors ligne | Conditions d'utilisation des éléments | Usage privilégié |
|---|---|---|---|---|
| draw.io / diagrams.net | SVG, PDF | Oui | Formes créées par vos soins ; vérifier les bibliothèques importées | Schémas structurés |
| SciFig (outil complémentaire) | SVG modifiable après vectorisation d'une image matricielle ; édition de SVG | Non, utilisation dans le navigateur | Conditions de la formule et des éléments sources applicables | Générer, vectoriser et modifier des figures scientifiques |
| Inkscape | SVG, PDF, EPS | Oui | Vous apportez vos propres éléments | Finalisation des figures |
| Excalidraw | SVG | Oui | Formes créées par vos soins, conditions claires | Schémas au stade de l'esquisse |
| Figma | SVG, PDF | Limité | Conditions variables pour les éléments de la communauté | Création à plusieurs |
| Affinity / anciennes versions de Designer | SVG, PDF ; EPS dans les anciennes versions de Designer | Oui, après activation | Vous apportez vos propres éléments | Dessin vectoriel soigné |
| Mermaid | SVG | Oui | Texte uniquement, conditions claires | Schémas suivis dans un gestionnaire de versions |
| Google Drawings | SVG, PDF | Limité | Formes créées par vos soins, conditions claires | Schémas partagés rapidement |
La génération dans SciFig consomme les crédits du compte. La vectorisation d'une image matricielle en SVG nécessite un accès payant éligible et suffisamment de crédits pour l'opération.
Voyez la génération de figures scientifiques par IA en action
Observez comment les chercheurs créent des figures scientifiques prêtes à publier à partir de descriptions textuelles.
Explorer l'outildraw.io / diagrams.net
Une option simple pour les schémas structurés. Son éditeur de bureau gratuit fonctionne hors ligne et exporte en SVG et en PDF. Vous pouvez facilement réutiliser vos propres formes ; pour les jeux d'icônes, logos et bibliothèques personnalisées importés, il reste nécessaire de vérifier les licences et les restrictions d'usage.
SciFig pour les figures scientifiques
Excalidraw
Il permet de passer rapidement d'une idée à un schéma partageable, avec un rendu volontairement proche du croquis. Il convient surtout à l'esquisse, plutôt qu'à la finition d'une figure.
Inkscape et Affinity Designer
Ces deux outils permettent de travailler les figures en vectoriel, mais leurs possibilités pour l'impression diffèrent. Inkscape exporte en PDF et en EPS ; une sortie en CMJN nécessite une conversion adaptée à l'impression. L'application de bureau Affinity actuelle est gratuite avec un compte Canva et prend en charge les flux de travail en CMJN, tandis que les outils d'IA de Canva nécessitent une formule premium. Les anciennes versions de Designer prennent en charge l'EPS : vérifiez donc votre édition si la revue exige ce format. Dans les deux éditeurs, les images et les polices importées restent soumises à leurs propres licences.
Mermaid et Google Drawings
Mermaid convient aux schémas conservés dans un dépôt de code. Google Drawings n'est pas l'outil le plus en vogue, mais il rend service pour créer rapidement un schéma que plusieurs personnes doivent modifier. Il permet aussi l'export en SVG.
Les licences des éléments de modèles
Les plateformes de création proposent des photos, des icônes et des illustrations issues de banques de contenus. Leurs conditions d'utilisation sont distinctes de celles de votre propre travail. Canva autorise de nombreux usages en publication pour les contenus ordinaires Free et Pro, avec des exceptions et des conditions pour certaines catégories, notamment les contenus de marque, ceux réservés à un usage éditorial et ceux destinés à l'éducation. L'accès gratuit ne supprime pas ces conditions, et un abonnement payant ne les annule pas.
Pour une figure scientifique, privilégiez les éléments dont vous maîtrisez les droits d'utilisation : formes dessinées par vos soins, jeux d'icônes sous licence ouverte explicite ou éléments générés pour vous avec des conditions claires. Si vous utilisez des éléments fournis par une plateforme, notez lesquels et avec quelle formule : retrouver ces informations six mois plus tard peut être fastidieux.
Conseil
Consultez les consignes de la revue visée avant de commencer. La résolution, le format et le mode colorimétrique se prévoient facilement lors de la création ; les adapter une fois le schéma terminé demande bien plus de travail.
Créez des figures scientifiques maintenant
Décrivez votre figure scientifique en langage naturel — obtenez des illustrations prêtes à publier en quelques minutes.
Essayer gratuitement
Pour aller plus loin
Lectures associées: 7 meilleures alternatives à BioRender (2026), Icônes scientifiques gratuites 2026 : guide.
