draw.io e Inkscape sono alternative gratuite a Canva per creare diagrammi scientifici.
Per scegliere, parti da etichette modificabili, formati di esportazione adatti e licenze compatibili con l’uso previsto. I problemi emergono spesso quando invii un articolo alla rivista: quali formati puoi esportare con il tuo piano, se gli elementi del modello sono autorizzati per quella pubblicazione e se un coautore può modificare il file sorgente. Sono queste esigenze a distinguere un editor di diagrammi da uno strumento di impaginazione basato su modelli.

Tre domande prima di scegliere
- Puoi esportare in formato vettoriale? Per disegni al tratto, le riviste richiedono generalmente SVG, PDF o EPS. L’esportazione raster è spesso il punto critico.
- Le licenze consentono l’uso che vuoi farne? Gli elementi di catalogo, sia gratuiti sia a pagamento, hanno condizioni di licenza: verifica la categoria della risorsa e l’uso previsto. La disponibilità in un piano gratuito, da sola, non autorizza né vieta la pubblicazione.
- Un coautore può modificare il file? Se il sorgente si apre soltanto da un account, passarlo a un collaboratore durante la revisione diventa complicato.
Alternative a Canva gratis e altri strumenti a confronto
Le sette alternative per la grafica generale elencate qui sotto rispondono a esigenze di modifica diverse. SciFig compare a parte come soluzione complementare per creare figure scientifiche con l’AI.
| Strumento | Esportazione vettoriale | Uso offline | Licenze delle risorse | Ideale per |
|---|---|---|---|---|
| draw.io / diagrams.net | SVG, PDF | Sì | Forme proprie; verificare le librerie importate | Diagrammi strutturati |
| SciFig (soluzione complementare) | SVG modificabile dopo la vettorializzazione di immagini raster; modifica di SVG | No, si usa nel browser | Si applicano le condizioni del piano e delle risorse di origine | Generare, vettorializzare e modificare figure scientifiche |
| Inkscape | SVG, PDF, EPS | Sì | Le risorse le fornisci tu | Rifinire le figure per la pubblicazione |
| Excalidraw | SVG | Sì | Forme proprie, condizioni chiare | Abbozzare diagrammi |
| Figma | SVG, PDF | Limitato | Le licenze delle risorse della community variano | Progettazione collaborativa |
| Affinity / versioni precedenti di Designer | SVG, PDF; EPS nelle versioni precedenti di Designer | Sì, dopo l’attivazione | Le risorse le fornisci tu | Lavori di illustrazione |
| Mermaid | SVG | Sì | Solo testo, condizioni chiare | Diagrammi sotto controllo di versione |
| Google Drawings | SVG, PDF | Limitato | Forme proprie, condizioni chiare | Creare rapidamente diagrammi condivisi |
La generazione con SciFig usa i crediti dell’account. Per vettorializzare un’immagine raster in SVG servono un accesso a pagamento idoneo e crediti sufficienti per l’operazione.
Vedi la generazione di figure scientifiche IA in azione
Osserva come i ricercatori creano figure scientifiche pronte per la pubblicazione da descrizioni testuali.
Esplora lo strumentodraw.io / diagrams.net
È una scelta pratica per i diagrammi strutturati. L’editor desktop gratuito funziona offline ed esporta in SVG e PDF. Le forme che disegni tu sono semplici da riutilizzare; per set di icone, loghi e librerie personalizzate importati devi invece verificare le licenze e le limitazioni d’uso.
SciFig per le figure scientifiche
Excalidraw
Permette di passare rapidamente da un’idea a un diagramma da condividere, con un aspetto volutamente da schizzo. È adatto alla fase iniziale, meno alla rifinitura della figura finale.
Inkscape e Affinity Designer
Entrambi offrono controllo sugli elementi vettoriali delle figure, ma seguono percorsi diversi per la stampa. Inkscape esporta in PDF ed EPS; per ottenere un file in CMYK serve una conversione adatta alla stampa. L’attuale applicazione desktop Affinity è gratuita con un account Canva e supporta flussi di lavoro in CMYK, mentre gli strumenti AI di Canva richiedono un piano premium. Le versioni precedenti di Designer supportano EPS: verifica quindi l’edizione se la rivista accetta soltanto questo formato. In entrambi gli editor, immagini e font importati restano soggetti alle rispettive licenze.
Mermaid e Google Drawings
Mermaid è adatto ai diagrammi da mantenere in un repository. Google Drawings non sarà lo strumento più alla moda, ma è utile per creare rapidamente un diagramma che più persone devono modificare, ed esporta in SVG.


Le licenze degli elementi dei modelli
Le piattaforme di grafica includono foto di catalogo, icone e illustrazioni soggette a condizioni diverse da quelle del tuo lavoro originale. Canva consente molti usi in pubblicazioni per i normali contenuti Free e Pro, ma prevede eccezioni e condizioni per categorie come i contenuti legati a marchi, quelli riservati a usi di cronaca o commento e quelli destinati all’ambito didattico. L’accesso gratuito non elimina queste condizioni e un abbonamento a pagamento non le supera.
Per una figura scientifica, la scelta più prudente è usare elementi di cui conosci e puoi verificare i diritti: forme disegnate da te, set di icone con licenze aperte esplicite oppure elementi generati per te con condizioni chiare. Se usi risorse della piattaforma, annota quali hai scelto e con quale piano. Ricostruire queste informazioni sei mesi dopo può essere laborioso.
Suggerimento
Controlla i requisiti per le figure della rivista a cui vuoi inviare l’articolo prima di iniziare. Non aspettare che il diagramma sia pronto: risoluzione, formato e metodo colore si impostano facilmente durante la progettazione, mentre correggerli alla fine può richiedere molto lavoro.
Crea figure scientifiche ora
Descrivi la tua figura scientifica in linguaggio naturale — ottieni illustrazioni pronte per la pubblicazione in pochi minuti.
Prova gratis
Letture correlate
Letture correlate: 7 Migliori Alternative a BioRender nel 2026, Icone scientifiche gratuite 2026: guida.



