Definición de términos en investigación: cómo redactarla
Cómo redactar la sección de definición de términos de una tesis o artículo: definiciones conceptuales y operacionales, ubicación y ejemplos reescritos.
SciFig Team
Scientific Illustration Experts
La definición de términos fija el significado exacto de cada concepto clave de tu estudio.
Esta sección existe porque palabras como participación, gravedad o rendimiento no significan lo mismo en cada disciplina ni en cada estudio. Definirlas convierte una afirmación vaga en una comprobable, y suele marcar la diferencia entre un lector que acepta tu conclusión y otro que discute tu vocabulario.
Maqueta de una página de tesis que señala dónde se sitúa la sección de definición de términos entre la introducción y la revisión de la literatura (Figura generada con SciFig)
Para qué sirve esta sección
Enumera los conceptos de los que depende tu estudio y fija su significado para todo el documento. Cumple tres funciones:
Elimina la ambigüedad. El lector deja de adivinar en qué acepción usas cada palabra.
Hace refutables las afirmaciones. Una variable definida se puede medir, y una variable medida se discute con evidencia en lugar de con intuiciones.
Delimita el alcance. Definir adolescente como el rango de 13 a 17 años indica a los revisores qué no estás afirmando.
No hace falta definir palabras corrientes. Define los términos que se disputan en tu campo, los que empleas en un sentido más estrecho de lo habitual y cualquier término que nombre una variable que midas.
Vea la generación de figuras científicas con IA en acción
Observe cómo los investigadores crean figuras científicas listas para publicar a partir de descripciones de texto.
Es la distinción que más se falla en los borradores y la que los revisores detectan de inmediato.
Definición conceptual
Definición operacional
Responde a
¿Qué significa este concepto?
¿Cómo se mide en este estudio?
Procede de
La literatura y la teoría
Tu metodología
Ejemplo
El desgaste profesional es un agotamiento prolongado derivado del estrés laboral crónico
El desgaste profesional es una puntuación igual o superior a 27 en la subescala de agotamiento emocional del MBI
La mayoría de los términos clave necesitan las dos. La conceptual conecta el estudio con la literatura existente; la operacional indica cómo reproducir tu medición. Con solo la conceptual, el estudio no es replicable; con solo la operacional, queda desconectado de la teoría.
Una prueba útil: si otro equipo pudiera aplicar tu definición operacional a sus propios datos y obtener una cifra comparable, es lo bastante precisa. Si tuviera que preguntarte a qué te referías, no lo es.
Tabla de definición de términos que enumera cada constructo con su definición conceptual y su definición operacional una junto a la otra (Figura generada con SciFig)
Dónde colocarla
La ubicación varía según la disciplina y la institución, así que revisa primero tu propia plantilla. Las convenciones más habituales:
Tesis o trabajo de fin de máster. Como subapartado al final del capítulo 1, después del alcance y antes de la justificación del estudio.
Artículo de revista. Por lo general no lleva sección propia. Las definiciones aparecen en el cuerpo del texto en su primera aparición y el detalle operacional vive en la metodología.
Solicitud de financiación. Integrada en el texto y breve, con el detalle operacional trasladado a la metodología.
Dentro de la sección, ordena los términos como más ayude al lector: alfabéticamente si la lista es larga, o siguiendo el hilo del argumento si es corta. Mantén el criterio que elijas.
Comparación a dos columnas en la que una definición vaga se reescribe como pareja de definición conceptual y definición operacional (Figura generada con SciFig)
Ejemplos reescritos
Flojo:El rendimiento académico se refiere a lo bien que les va a los estudiantes en la escuela.
La definición repite el término con otras palabras. Nada es medible y nada queda delimitado.
Mejor:El rendimiento académico se define conceptualmente como el logro demostrado de los objetivos de aprendizaje de las asignaturas. Operacionalmente, es la nota media ponderada de todas las asignaturas matriculadas durante el curso 2025-2026, en una escala de 4,0, según los registros de la secretaría académica.
Ahora el lector sabe qué se entiende por el término, qué se midió, durante cuánto tiempo y a partir de qué fuente.
Flojo:El uso de redes sociales significa el uso de plataformas de redes sociales.
Mejor:El uso de redes sociales se define conceptualmente como la interacción voluntaria con plataformas que alojan contenido generado por los usuarios e interacción social. Operacionalmente, es el promedio diario de minutos autoinformados en Instagram, TikTok y X durante los siete días previos a la encuesta, recogido con un cuestionario validado de uso del tiempo.
Una definición circular reescrita como definición operacional medible, con la formulación circular tachada (Figura generada con SciFig)
Errores frecuentes
Definiciones circulares. «La comprensión lectora es la capacidad de comprender lo que se lee.» Si el término aparece dentro de su propia definición, reescríbela.
Definiciones de diccionario para términos técnicos. Un diccionario general recoge el uso cotidiano, no el disciplinar. Cita la literatura en su lugar.
Definirlo todo. Una lista de treinta términos indica que no has identificado qué conceptos sostienen realmente el argumento. La mayoría de los estudios necesitan entre tres y ocho.
Deriva silenciosa. Definir un término de una manera en el capítulo 1 y usarlo de otra en el capítulo 4 es una incoherencia frecuente y cara. Antes de enviar, busca cada término definido en el documento y comprueba que todos sus usos coinciden con la definición.
Consejo
Redacta las definiciones operacionales a la vez que la metodología, no antes. Las definiciones escritas por adelantado suelen describir lo que esperabas medir y no lo que realmente mediste.
Cree figuras científicas ahora
Describa su figura científica en lenguaje natural — obtenga ilustraciones listas para publicar en minutos.
Si tus términos forman parte de un entramado más amplio de variables y relaciones, representarlos visualmente ayuda. El generador de marcos conceptuales convierte una descripción escrita en un diagrama, y texto a figura se ocupa del resto de figuras del manuscrito.
Es la sección que fija el significado de los conceptos clave de los que depende un estudio, y que normalmente ofrece tanto una definición conceptual tomada de la literatura como una definición operacional que describe cómo se midió ese concepto en ese estudio concreto.
La definición conceptual explica qué significa el concepto en el plano teórico y lo conecta con la literatura existente. La definición operacional indica exactamente cómo se midió en tu estudio: instrumento, punto de corte o ventana temporal.
La mayoría de las plantillas la sitúan como subapartado al final del capítulo 1, después del alcance y las delimitaciones y antes de la justificación del estudio. Las normas de cada institución varían, así que contrástalo con tu propia guía.
Entre tres y ocho en la mayoría de los estudios. Define los términos que se disputan en tu campo, los que usas en un sentido más estrecho de lo habitual y todos los que nombren una variable que midas. Las palabras corrientes no necesitan definición.
Sí en las definiciones conceptuales, que deben poder rastrearse hasta la literatura. Las operacionales proceden de tu propia metodología y solo necesitan cita cuando adoptas un instrumento existente o un punto de corte ya establecido.
Normalmente no como sección independiente. Los artículos definen los términos dentro del texto en su primera aparición y llevan el detalle operacional a la metodología, porque el espacio es limitado y el vocabulario ya es compartido en buena medida.
Siguiente paso recomendado
Recursos relacionados de SciFig
Profundiza con las páginas de SciFig más relevantes para este artículo.
