SciFig
Tutoriales·

Diagrama de flujo de la metodología: guía en 6 pasos

Crea un diagrama de flujo de la metodología con muestras, controles y mediciones bien conectados. Sigue seis pasos y revisa la figura antes de publicarla.

SciFig Team
SciFig Team
Scientific Illustration Experts

Un diagrama de flujo de la metodología muestra el recorrido de las muestras en un experimento.

Conecta las etapas del proceso con las mediciones obtenidas para el análisis.

Empieza por relacionar los materiales de partida, los procedimientos, los controles y los datos obtenidos. El lector debe poder seguir una muestra desde su origen hasta la medición final sin adivinar qué significa cada flecha. La figura hace visible la estructura del método; el protocolo escrito aporta los detalles necesarios para reproducirlo.

Esta guía utiliza un experimento hipotético de cultivo celular para explicar las decisiones de dibujo. Sus etiquetas son ejemplos, no un protocolo de laboratorio. Una vez fijada la secuencia, la herramienta para diagramas de flujo experimental puede ayudarte a preparar el esquema. Para decidir dónde colocarlo en el manuscrito, consulta cómo incluir figuras en un artículo de investigación.

¿Qué debe incluir un diagrama de flujo de la metodología?

Incluye la información necesaria para reconstruir la lógica experimental: materiales de partida, distribución entre grupos, procedimientos principales, criterios de decisión y mediciones obtenidas. Deja las instrucciones operativas detalladas en la sección de métodos o en un protocolo enlazado.

Una buena pregunta inicial es: ¿qué cambia entre un recuadro y el siguiente? Una muestra puede procesarse, dividirse entre grupos, medirse o excluirse según una regla definida. Describe cada cambio con precisión. El icono de un tubo sin etiqueta solo indica que hubo trabajo de laboratorio. «Recoger el sobrenadante para el ensayo» explica qué material continúa.

La siguiente tabla sirve de apoyo para el borrador. Son recomendaciones editoriales, no una lista de requisitos de una revista. El diseño del estudio y la revista de destino pueden exigir información adicional.

ElementoEn el diagramaEn los métodos escritos
Material inicialTipo de muestra y origen pertinenteProcedimiento de recogida y detalles de procedencia
GruposNombres de los controles y las intervencionesMétodo de asignación y condiciones completas del tratamiento
ProcedimientoTransformación o medición principalAjustes del equipo e instrucciones operativas completas
DecisiónCriterio y ramas identificadasJustificación y tratamiento de casos excepcionales
Datos obtenidosNombre de la medición o del conjunto de datosSoftware, parámetros y métodos estadísticos
RepeticiónUnidad que se repite, si aclara el diseñoJustificación del tamaño muestral y definición de réplicas

No sustituyas con este esquema los diagramas exigidos para determinados estudios. Un ensayo clínico puede necesitar un diagrama de participantes con recuentos coherentes; una revisión sistemática puede requerir un diagrama de selección de estudios. Un esquema experimental general no demuestra el cumplimiento de ninguna de esas normas de presentación.

Paso 1: extraer la lógica experimental del protocolo

Antes de abrir una herramienta de dibujo, convierte los métodos aprobados en una secuencia breve de enunciados que unan material y acción. Así evitarás que unos iconos atractivos determinen el contenido científico.

Lee los métodos párrafo a párrafo e identifica la entrada y la salida de cada etapa principal. En el ejemplo hipotético, la secuencia podría ser: preparar una población celular, asignar material a un grupo de control de vehículo y a un grupo de tratamiento, recoger el material previsto, realizar un ensayo y comparar las mediciones. El orden exacto debe proceder de tu protocolo. No añadas aleatorización, enmascaramiento ni controles de calidad solo para que el dibujo parezca riguroso.

Redacta cada etapa con un verbo y un objeto. «Preparar la suspensión celular» es más claro que «Preparación»; «Medir la fluorescencia», más preciso que «Resultados». Si el método produce datos de distintos tipos, nómbralos por separado. Un punto final llamado «Análisis» oculta si se mide el número de células, la abundancia de proteínas, la intensidad de una imagen u otra variable.

Después, distingue la unidad experimental del material derivado de ella. Repartir una muestra entre varios pocillos no crea automáticamente réplicas biológicas independientes. El diagrama no necesita una explicación extensa sobre replicación, pero sus etiquetas deben respetar el diseño realizado. Define las réplicas en los métodos y en el pie de figura cuando afecten a la interpretación.

Consejo

Prueba el borrador con una sola muestra. Lee cada flecha como una frase: «Este material se somete a esta acción y produce este resultado». Si no puedes completarla, cambia la etiqueta o elimina la flecha.

Al terminar este paso, tendrás un esquema de texto que pueda revisar un coautor. Corregirlo será más sencillo antes de que el color, los espacios y las ilustraciones le den aspecto de versión final.

Vea la generación de figuras científicas con IA en acción

Observe cómo los investigadores crean figuras científicas listas para publicar a partir de descripciones de texto.

Explorar la herramienta

Paso 2: elegir una disposición acorde con el diseño

Utiliza una disposición lineal para una secuencia, carriles paralelos para grupos comparables y ramificaciones para decisiones reales. La disposición debe expresar las relaciones identificadas en el paso anterior.

El recorrido de izquierda a derecha funciona cuando el material pasa por las mismas etapas sin dividirse. Una secuencia vertical puede encajar mejor en una columna estrecha del manuscrito. Ninguna orientación es más científica. Escoge un sentido principal de lectura y mantenlo también en los paneles secundarios.

Usa carriles paralelos cuando los grupos de control y tratamiento sigan procedimientos comparables. Alinea las etapas equivalentes para que el lector encuentre la diferencia experimental sin recorrer toda la página. Si comparten una preparación inicial, dibújala una sola vez y muestra la división. Si las preparaciones difieren, sepáralas para no sugerir un material inicial común.

Reserva los rombos para preguntas con desenlaces explícitos. «¿Calidad aceptable?» no basta si el protocolo no define el criterio y las ramas no explican qué ocurre después. Si no existe una decisión de sí o no, utiliza un recuadro de proceso normal. Poner un rombo alrededor de cada ensayo añade complejidad visual sin aportar información.

Tres diseños experimentales: secuencia lineal, carriles paralelos de control y tratamiento y decisión con ramas identificadas (Figura generada con SciFig)
Tres diseños experimentales: secuencia lineal, carriles paralelos de control y tratamiento y decisión con ramas identificadas (Figura generada con SciFig)

En nuestro ejemplo, los carriles paralelos hacen visible la comparación: ambos grupos reciben una manipulación comparable y la intervención se indica en el carril correspondiente. Puede haber un recuadro de medición en cada carril o uno común tras una convergencia claramente explicada. Un recuadro compartido nunca debe sugerir que se mezclaron físicamente muestras analizadas por separado.

Si la pregunta principal es cuándo se realizan bloques de trabajo a lo largo de meses o años, quizá necesites una hoja de ruta de investigación. Mantén la planificación aparte, salvo que los tiempos cambien directamente la interpretación del experimento.

Paso 3: identificar muestras, controles, flechas y mediciones

Las etiquetas deben indicar el material, la operación y el destino. Las flechas han de expresar una relación coherente, normalmente la progresión del proceso o la transferencia de material.

Usa los mismos nombres de grupos en todo el manuscrito. Si el texto dice «control de vehículo», no lo abrevies como «sin tratar» salvo que las condiciones sean realmente equivalentes. Mantén los identificadores de muestras, puntos temporales y mediciones en el diagrama, el pie de figura y los paneles de resultados. Pequeñas diferencias de nombre pueden hacer que un experimento parezca varios trabajos inconexos.

Acorta las etiquetas para que sean legibles al tamaño previsto, pero conserva las palabras que distinguen las etapas. «Extracción de proteínas» y «Extracción de ARN» no pueden convertirse ambas en «Extracción» cuando esa diferencia importa. Una abreviatura puede ahorrar espacio si se define en el pie. Inventar una para usarla una sola vez suele complicar la lectura.

Decide si las flechas representan orden temporal, transferencia de muestras o flujo de información. Cuando hagan falta dos significados, usa estilos de línea distintos y explícalos en la leyenda. No añadas una flecha de retorno para rellenar un hueco: un bucle afirma que algo se repite y exige una explicación concreta.

Coloca los controles donde entran realmente en el experimento. Un control añadido solo durante el análisis no debe parecer sometido a la preparación anterior. A la inversa, uno que recorre todo el proceso debe permanecer visible durante ese recorrido. Sitúa la variable medida junto al ensayo para conectar el método con el tipo de evidencia que produce.

Puedes transformar este esquema en un borrador visual con Text-to-Figure. Revisa cada etiqueta y flecha generadas frente al protocolo. Si aparece una etapa inventada, elimínala antes de mejorar la presentación.

Paso 4: redactar indicaciones de dibujo precisas

Entrega a la herramienta la secuencia, la estructura de grupos, las etiquetas exactas y las restricciones de disposición. Unas indicaciones concretas reducen la ambigüedad y facilitan la revisión.

Para un borrador asistido por IA, separa el contenido científico verificado de las preferencias visuales. La primera parte debe indicar qué elementos tienen que aparecer; la segunda, cómo organizarlos. Pide expresamente que se respeten las etapas proporcionadas y que no se añadan procedimientos ni resultados sin fundamento.

Puedes adaptar este ejemplo después de comprobar tu propio protocolo:

Dibuja un esquema didáctico de un flujo experimental sobre fondo blanco. Empieza con una preparación celular compartida y divide después el recorrido en carriles paralelos llamados Control de vehículo y Tratamiento. En cada uno, muestra recogida de material, ensayo y medición obtenida, en ese orden. Mantén los carriles separados hasta completar la medición. Usa etiquetas negras cortas, recuadros alineados y flechas claras de izquierda a derecha. No añadas tamaños muestrales, dosis, tiempos, resultados estadísticos ni procedimientos no enumerados. Indica que es un ejemplo esquemático.

Estas indicaciones omiten deliberadamente los parámetros experimentales. En una figura real, aporta valores verificados cuando sean necesarios para comprender el diseño. No pidas al modelo que deduzca dosis, tamaños muestrales o umbrales de aceptación ausentes. Un número verosímil sigue siendo un número inventado.

Ejemplo de un protocolo escrito convertido en carriles alineados de control y tratamiento, con mediciones nombradas de forma explícita (Figura generada con SciFig)
Ejemplo de un protocolo escrito convertido en carriles alineados de control y tratamiento, con mediciones nombradas de forma explícita (Figura generada con SciFig)
SciFig permite crear figuras a partir de descripciones y editarlas después. La generación requiere una cuenta y créditos disponibles; las cuentas que cumplan los requisitos pueden probarla con créditos gratuitos. Consulta los precios y opciones de créditos de SciFig para conocer las condiciones actuales, sin dar por hecho que la generación es ilimitada. El procesamiento y las exportaciones adicionales dependen del resultado y del flujo elegido.

Cree figuras científicas ahora

Describa su figura científica en lenguaje natural — obtenga ilustraciones listas para publicar en minutos.

Probar gratis

Paso 5: revisar el significado científico antes del acabado

Compara el borrador con el texto definitivo de métodos antes de ajustar tipografías o colores. Un diagrama claro también puede describir un experimento incorrecto.

Sigue cada rama por separado. Confirma dónde se divide, combina, excluye o mide el material. Comprueba que las etiquetas de control e intervención siguen unidas a los recorridos correctos. Busca flechas compartidas que fusionen muestras independientes por error, etapas de control omitidas o decisiones cuya rama «no» desaparezca sin explicación.

Después coteja todos los detalles con la fuente: nombres de grupos, unidades, puntos temporales, tamaños muestrales y abreviaturas. Si un dato no forma parte del ejemplo o del protocolo, no debe aparecer en el dibujo. Los esquemas generados necesitan la misma revisión que las figuras montadas manualmente; la uniformidad visual no verifica la corrección científica.

Pide a un coautor que explique el flujo sin leer el borrador del pie de figura. Su interpretación ayudará a detectar problemas. Si describe otra secuencia o no entiende dónde entra un control, cambia la figura en lugar de añadir un párrafo para defender un dibujo ambiguo. Una vez clara la estructura, el pie puede aportar contexto y definiciones.

Para la presentación, prioriza etiquetas legibles, pocos colores y espacio suficiente entre flechas para diferenciar cruces y uniones. No identifiques los grupos solo mediante el color: conserva los nombres u otra señal legible. Las instrucciones de Nature para preparar figuras abordan el color accesible, el texto legible y los archivos editables. Consulta los requisitos específicos de tu revista de destino.
Revisión de un flujo con una etiqueta de control ausente y una unión ambigua, seguida de una versión con mediciones separadas (Figura generada con SciFig)
Revisión de un flujo con una etiqueta de control ausente y una unión ambigua, seguida de una versión con mediciones separadas (Figura generada con SciFig)

Paso 6: escribir el pie y verificar el archivo exportado

El pie debe indicar qué flujo se representa, explicar las convenciones gráficas y señalar las simplificaciones. Después, inspecciona la figura exportada al tamaño que verá el lector.

Empieza por describir lo que muestra la figura. Define a continuación las abreviaturas, grupos, estilos de línea y criterios de decisión que lo requieran. Distingue un ejemplo ilustrativo del registro de un trabajo realizado. Si omites pasos rutinarios para facilitar la lectura, aclara esa simplificación sin presentar los recuadros restantes como un protocolo completo.

Por ejemplo: «Vista esquemática de la comparación experimental. Una preparación compartida se divide entre los grupos de control de vehículo y tratamiento, que permanecen separados durante la recogida y la medición. Las flechas indican la progresión de los procedimientos. Las condiciones experimentales detalladas se describen en Métodos». Adapta cada afirmación al diseño real; esta redacción no sustituye su comprobación.

Conserva el archivo fuente editable para corregir etiquetas tras la revisión de los coautores. SciFig ofrece salidas PNG/JPG y opciones de edición o exportación vectorial cuando el resultado las admite. Verifica que el flujo elegido proporciona el formato y la capacidad de edición necesarios: insertar una imagen de mapa de bits en una presentación no la convierte automáticamente en elementos de diagrama editables.

Abre el archivo exportado en el documento de destino. Revisa recortes, puntas de flecha, caracteres especiales, tamaño de las etiquetas y nitidez. Lee una última vez el pie junto a la figura. Antes de enviar el artículo, comprueba también la política vigente de la revista sobre imágenes asistidas por IA: que una herramienta genere una imagen no demuestra que la revista permita usarla.

El diagrama estará listo para la revisión de los coautores cuando coincidan la secuencia, las etiquetas, el pie y el aspecto exportado. Guarda la versión aprobada junto a los métodos para revisar también la figura cuando cambie el protocolo.

Preguntas frecuentes

Siga avanzando

Recursos recomendados

Plantillas, herramientas y lecturas adicionales para su investigación

Fondo de llamada a la acción

¿Listo para empezar?

Figuras científicas listas para publicar, en minutos

Empezar gratis

Gratis para empezar · Sin tarjeta de crédito · Construido para investigadores