Convertir imagen a SVG editable
Sube una figura ráster y recibe un SVG editable con trazados vectoriales reales: reescribe etiquetas, cambia colores y amplía sin que se vea borroso.
Mensaje de figura
Describa la figura que desea crear
¿No sabe por dónde empezar? Use un ejemplo.
Empieza con 100 créditos gratis|Sin tarjeta de crédito
Únete con una invitación y consigue hasta 300 créditos gratis en tu primer día.
Revisado por SciFig TeamActualizado
Convertir imagen a SVG editable— plantillas y ejemplos
Todo lo que necesitas para convertir una figura ráster en un SVG editable

Trazados vectoriales reales, no un mapa de bits ampliado
El trazado produce rutas editables y rellenos planos, no una copia suavizada de los píxeles, así que la figura se mantiene nítida a tamaño póster y cada forma se puede seleccionar y recolorear por separado. Esa es la diferencia entre convertir de PNG a SVG gratis y un simple ampliador: lo que sale es geometría, no una retícula de píxeles más grande.

Las etiquetas vuelven como texto editable
El OCR recorre todo lo que subes y recupera el texto legible como objetos de texto reales, de modo que un eje mal etiquetado se reescribe en lugar de obligarte a rehacer la figura. Lo que no se puede leer se conserva como formas vectoriales en vez de descartarse, así que no falta ninguna parte del original: un conversor de SVG corriente suele perderla.

Sigue editando en el navegador y exporta para la revista
El archivo convertido se abre directamente en Vector Canvas y la edición ocurre en tu navegador, sin instalación ni licencia. Mueve nodos, reescribe etiquetas, cambia a una paleta apta para daltonismo y exporta a SVG, PNG o JPG en la resolución que pida la revista de destino.
SVG editable: ¿qué es?
Un SVG editable guarda la figura como trazados vectoriales y objetos de texto en lugar de una retícula de píxeles, así que cada línea y cada etiqueta se mantienen nítidas a cualquier zoom y siguen siendo modificables. Por eso conviene convertir de PNG a SVG gratis: puedes corregir una errata en el eje o ajustar un panel al ancho de columna de la revista sin rehacer la figura desde cero. A diferencia de un volcado simple de PNG a SVG, SciFig ejecuta el trazado de ráster a vector en nuestros servidores, recupera como objetos editables el texto que detecta y abre el resultado en Vector Canvas.
Por qué convertir una figura a SVG editable
- En cuanto la revista pide un panel más grande, la exportación ráster se ve borrosa; los trazados vectoriales no.
- Una errata en el eje obliga a reexportar todo en la herramienta original; en un SVG editable basta con reescribirla.
- Las paletas aptas para daltonismo se pueden cambiar después, sin volver a generar el gráfico de base.
- La mayoría de las revistas aceptan material vectorial y varias lo prefieren, porque se imprime en resolución de imprenta.
- Un paso de ráster a vector recupera figuras cuyo archivo original se perdió o lo hizo otra persona del equipo.
- Los archivos vectoriales siguen siendo ligeros a tamaños físicos grandes, lo que mantiene el paquete de envío por debajo de los límites.
Qué debería darte un conversor de imagen a SVG
- Trazados vectoriales derivados de los bordes de tu imagen, agrupados para que las formas relacionadas se muevan juntas.
- Objetos de texto recuperados por OCR, para reescribir las etiquetas en lugar de calcarlas a mano.
- Rellenos y contornos planos que puedes recolorear uno a uno, no un mapa de bits aplanado.
- Un documento con capas que se abre directamente en Vector Canvas para seguir editando.
- Exportación a SVG, PNG o JPG en la resolución que pida tu revista de destino.
Dónde vectorizan imágenes los investigadores
- Rescatar una figura de un PDF publicado o de una presentación antigua cuando ya no está el archivo original.
- Convertir un boceto de mecanismo hecho a mano en un diagrama vectorial limpio para la sección de métodos.
- Pasar de PNG a SVG los gráficos ráster para revistas que exigen material vectorial en el envío.
- Reetiquetar la figura de un colega a otro idioma sin tocar el dibujo subyacente.
- Llevar una captura pequeña a tamaño póster sin el pixelado que deja una ampliación ráster.
- Cambiar una figura existente a una paleta apta para daltonismo antes de volver a enviarla.
SVG editable: guía paso a paso
Describe tu SVG editable
Dile a SciFig qué dibujar con palabras normales: no hace falta ninguna herramienta de diseño.
Genera con SciFig
En segundos obtienes una figura limpia y lista para publicar que se ajusta a tu descripción.
Edita y exporta
Vectorízala a SVG editable, cambia todas las etiquetas y expórtala para tu artículo, tu póster o tus diapositivas.
Convertir imagen a SVG editable — Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes sobre Convertir imagen a SVG editable.
Más herramientas

Circuit Diagram Maker
Generate accurate circuit diagrams with labeled schematic symbols for research papers, lab reports, and technical publications.

Free Body Diagram Generator
Create accurate, publication-ready free body diagrams with labeled force vectors for weight, normal force, friction, and tension in seconds.

Graphical Abstract Maker
Generate a publication-ready graphical abstract — a single-panel visual summary that captures your study's methods, key finding, and result with clear icons and flow arrows.
Inicio
Generador de figuras científicas con IA gratis — crea figuras, imágenes, ilustraciones y diagramas para investigación
Texto a Figura
Genera una figura a partir de una descripción en lenguaje natural
Modelos
Por defecto GPT Image 2 para artículos de revista; cambia a Nano Banana Pro para diapositivas y pósteres; elige Nano Banana 2 para trabajo de figura rutinario
Tutoriales
Siete tutoriales breves del generador IA de figuras científicas
Blog
Tutoriales, comparaciones de herramientas y consejos de publicación para investigadores.
Inspiración
Explore ejemplos de figuras científicas listas para publicar, copie las indicaciones y úselas como punto de partida para su propio trabajo.

¿Listo para publicar?
Crea tu SVG editable en minutos.
Empieza gratisGratis para empezar · Sin tarjeta de crédito · Construido para investigadores